ARTEPRIMA | design http://www.arteprima.com/design graphic design & animation Wed, 30 Sep 2020 07:27:52 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.2.38 THREE LITTLE OWLS http://www.arteprima.com/design/2013/three-little-owls/ http://www.arteprima.com/design/2013/three-little-owls/#comments Tue, 30 Apr 2013 07:16:56 +0000 http://www.arteprima.com/design/?p=3206 The drawings by Quentin Blake and the translation of John Yeoman give life to the English version on the special Christmas jingle of Emanuele Luzzati.

Arteprima handles the entire graphic design of this book.

I disegni di Quentin Blake e la traduzione di John Yeoman danno vita alla versione inglese dell’inedita filastrocca di Natale di Emanuele Luzzati.

Arteprima si occupa dell’intero progetto grafico del libro.

Info

THREE LITLLE OWLS Cliente: Tate Publishing | Londra Anno: 2013

]]> The drawings by Quentin Blake and the translation of John Yeoman give life to the English version on the special Christmas jingle of Emanuele Luzzati.

Arteprima handles the entire graphic design of this book.

I disegni di Quentin Blake e la traduzione di John Yeoman danno vita alla versione inglese dell’inedita filastrocca di Natale di Emanuele Luzzati.

Arteprima si occupa dell’intero progetto grafico del libro.

Info

THREE LITLLE OWLS
Cliente: Tate Publishing | Londra
Anno: 2013

]]> http://www.arteprima.com/design/2013/three-little-owls/feed/ 0 SIEOG http://www.arteprima.com/design/2013/sieog/ http://www.arteprima.com/design/2013/sieog/#comments Wed, 24 Apr 2013 08:03:21 +0000 http://www.arteprima.com/design/?p=3198 Nel 2013, a Genova, si è tenuto il congresso nazionale SIEOG dedicato alle tematiche di maggiore interesse e alle innovazioni in campo di ecografia ostetrica e ginecologica.

Arteprima si occupa dell’intero materiale promo-informativo: schede di iscrizione, programmi, locandine, cartellonistica e segnaletica per i luoghi del congresso. Realizza inoltre l’illustrazione riprodotta su tutti i supporti.

Info

SIEOG – Società Italiana di Ecografia Ostetrica e Ginecologica e Metodologie Biofisiche Cliente: Symposia Organizzazione Congressi Srl | Genova Anno: 2013

]]> Nel 2013, a Genova, si è tenuto il congresso nazionale SIEOG dedicato alle tematiche di maggiore interesse e alle innovazioni in campo di ecografia ostetrica e ginecologica.

Arteprima si occupa dell’intero materiale promo-informativo: schede di iscrizione, programmi, locandine, cartellonistica e segnaletica per i luoghi del congresso. Realizza inoltre l’illustrazione riprodotta su tutti i supporti.

Info

SIEOG – Società Italiana di Ecografia Ostetrica e Ginecologica e Metodologie Biofisiche
Cliente: Symposia Organizzazione Congressi Srl | Genova
Anno: 2013

]]> http://www.arteprima.com/design/2013/sieog/feed/ 0 NANOVERDE http://www.arteprima.com/design/2013/nanoverde/ http://www.arteprima.com/design/2013/nanoverde/#comments Wed, 24 Apr 2013 07:52:45 +0000 http://www.arteprima.com/design/?p=3195 Arteprima designed the entire corporate image of the company that deals with NANOVERDE park maintenance (maintenance, design and construction of green spaces and parks).

Logo, business cards, postcards as well as a promotional and informative website that encapsulates the philosophy and the key issues of the work done by the company.

Arteprima progetta l’intera immagine coordinata dell’azienda nascente NANOVERDE che si occupa della cura del verde (manutenzione, progettazione e realizzazione di spazi verdi e parchi).

Logo, biglietti da visita, cartoline promo-informative e sito web racchiudono la filosofia, gli aspetti chiave e i lavori svolti dall’azienda.

Info

NANOVERDE Client: Nanoverde | Milano 2013

]]> Arteprima designed the entire corporate image of the company that deals with NANOVERDE park maintenance (maintenance, design and construction of green spaces and parks).

Logo, business cards, postcards as well as a promotional and informative website that encapsulates the philosophy and the key issues of the work done by the company.

Arteprima progetta l’intera immagine coordinata dell’azienda nascente NANOVERDE che si occupa della cura del verde (manutenzione, progettazione e realizzazione di spazi verdi e parchi).

Logo, biglietti da visita, cartoline promo-informative e sito web racchiudono la filosofia, gli aspetti chiave e i lavori svolti dall’azienda.

Info

NANOVERDE
Client: Nanoverde | Milano
2013

]]> http://www.arteprima.com/design/2013/nanoverde/feed/ 0 Per mare http://www.arteprima.com/design/2012/per-mare-3/ http://www.arteprima.com/design/2012/per-mare-3/#comments Mon, 10 Dec 2012 09:18:23 +0000 http://www.arteprima.com/?p=2649 Il giro in battello alla scoperta della costa genovese tra Genova e Camogli è una tappa fissa nella vita dei turisti così come in quella di molti genovesi. Chi sono però gli autori delle architetture che si vedono durante la navigazione e qual è il contesto in cui furono realizzate? Silvia Barisione, curatrice di Wolfsoniana ed esperta di architettura del ‘900, lo ha raccontato in una serie di escursioni e nel libro “Ville in Riviera”.

Arteprima cura la progettazione grafica e Patrizia Traverso realizza le foto che accompagnano i testi.

Info

VILLE IN RIVIERA – tra eclettismo e razionalismo (da Genova a Camogli) Cliente: Società Trasporti Golfo Paradiso | Genova Anno: 2009 In collaborazione con: Silvia Barisione, Wolfsoniana – Museo delle Arti Applicate del Novecento | Genova Patrizia Traverso, fotografa

]]> Il giro in battello alla scoperta della costa genovese tra Genova e Camogli è una tappa fissa nella vita dei turisti così come in quella di molti genovesi. Chi sono però gli autori delle architetture che si vedono durante la navigazione e qual è il contesto in cui furono realizzate? Silvia Barisione, curatrice di Wolfsoniana ed esperta di architettura del ‘900, lo ha raccontato in una serie di escursioni e nel libro “Ville in Riviera”.

Arteprima cura la progettazione grafica e Patrizia Traverso realizza le foto che accompagnano i testi.

Info

VILLE IN RIVIERA – tra eclettismo e razionalismo (da Genova a Camogli)
Cliente: Società Trasporti Golfo Paradiso | Genova
Anno: 2009
In collaborazione con: Silvia Barisione, Wolfsoniana – Museo delle Arti Applicate del Novecento | Genova Patrizia Traverso, fotografa

]]> http://www.arteprima.com/design/2012/per-mare-3/feed/ 0 SAN MARINO http://www.arteprima.com/design/2012/san-marino/ http://www.arteprima.com/design/2012/san-marino/#comments Mon, 22 Oct 2012 12:21:27 +0000 http://www.arteprima.com/?p=2889 A novembre 2012 si sono tenute le elezioni presidenziali nella Repubblica di San Marino.

Arteprima si occupa dell’immagine coordinata e dell’iconografia dell’intera campagna del Movimento per San Marino.

Info

Cliente: Movimento per San Marino | San Marino Anno: 2012 In collaborazione con: www.con-senso.net

]]> A novembre 2012 si sono tenute le elezioni presidenziali nella Repubblica di San Marino.

Arteprima si occupa dell’immagine coordinata e dell’iconografia dell’intera campagna del Movimento per San Marino.

Info

Cliente: Movimento per San Marino | San Marino
Anno: 2012
In collaborazione con: www.con-senso.net

]]> http://www.arteprima.com/design/2012/san-marino/feed/ 0 VTE – Fotolibro http://www.arteprima.com/design/2012/vte-fotolibro/ http://www.arteprima.com/design/2012/vte-fotolibro/#comments Mon, 30 Jul 2012 10:16:43 +0000 http://www.arteprima.com/?p=2781 Nel maggio 2012 il Voltri Terminal Europa ha accolto la nave portacontainer più grande mai attraccata nel porto di Genova. L’occasione si è trasformata in una giornata celebrativa e di festa.

Arteprima, con le foto di Fabrizia Caleari, progetta e realizza un libro fotografico che, come un racconto, racchiude i diversi momenti della giornata: prima il VTE, poi i rimorchiatori che vanno incontro alla nave e l’entrata della portacontainer in porto con una serie di particolari. Alcuni scatti della conferenza e del banchetto e infine una foto di gruppo delle autorità presenti.

Info

Cliente: VTE – Voltri Terminal Europa S.p.a | Genova Anno: 2012 In collaborazione con: Fabrizia Caleari

]]> Nel maggio 2012 il Voltri Terminal Europa ha accolto la nave portacontainer più grande mai attraccata nel porto di Genova. L’occasione si è trasformata in una giornata celebrativa e di festa.

Arteprima, con le foto di Fabrizia Caleari, progetta e realizza un libro fotografico che, come un racconto, racchiude i diversi momenti della giornata: prima il VTE, poi i rimorchiatori che vanno incontro alla nave e l’entrata della portacontainer in porto con una serie di particolari. Alcuni scatti della conferenza e del banchetto e infine una foto di gruppo delle autorità presenti.

Info

Cliente: VTE – Voltri Terminal Europa S.p.a | Genova
Anno: 2012
In collaborazione con: Fabrizia Caleari

]]> http://www.arteprima.com/design/2012/vte-fotolibro/feed/ 0 VTE – Stampe artistiche http://www.arteprima.com/design/2012/vte/ http://www.arteprima.com/design/2012/vte/#comments Mon, 30 Jul 2012 10:04:49 +0000 http://www.arteprima.com/?p=2687 Il Voltri Terminal Europa, dopo un rapido sviluppo avviato con l’entrata nel Gruppo PSA nel 1998, rappresenta oggi uno dei terminal portuali più operativi per quanto riguarda il settore merci.

Arteprima, per celebrare il successo del Terminal, realizza una stampa artistica con una veduta del Terminal. La stampa ha anche una seconda tiratura, personalizzata con il nome della nave, dedicata all’arrivo della portacontainer più grande mai ormeggiata nel porto di Genova.

Info

Cliente: VTE – Voltri Terminal Europa S.p.a| Genova Anno: 2012

]]> Il Voltri Terminal Europa, dopo un rapido sviluppo avviato con l’entrata nel Gruppo PSA nel 1998, rappresenta oggi uno dei terminal portuali più operativi per quanto riguarda il settore merci.

Arteprima, per celebrare il successo del Terminal, realizza una stampa artistica con una veduta del Terminal.
La stampa ha anche una seconda tiratura, personalizzata con il nome della nave, dedicata all’arrivo della portacontainer più grande mai ormeggiata nel porto di Genova.

Info

Cliente: VTE – Voltri Terminal Europa S.p.a| Genova
Anno: 2012

]]> http://www.arteprima.com/design/2012/vte/feed/ 0 PINOCCHIO http://www.arteprima.com/design/2012/pinocchio/ http://www.arteprima.com/design/2012/pinocchio/#comments Fri, 29 Jun 2012 08:41:22 +0000 http://www.arteprima.com/?p=2675 Nel 2012 il Museo Luzzati ha ospitato la Biennale di Pinocchio, una mostra di rilevanza internazionale che ha raccolto ed esposto opere originali di famosi artisti che nella loro carriera hanno affrontato il mondo e la figura di Pinocchio.

Arteprima realizza l’illustrazione utilizzata per l’intera immagine coordinata della mostra.

Info

PINOCCHIO – BIENNALE 2012 Cliente: MIL – Museo Internazionale Luzzati | Genova Anno: 2012

]]> Nel 2012 il Museo Luzzati ha ospitato la Biennale di Pinocchio, una mostra di rilevanza internazionale che ha raccolto ed esposto opere originali di famosi artisti che nella loro carriera hanno affrontato il mondo e la figura di Pinocchio.

Arteprima realizza l’illustrazione utilizzata per l’intera immagine coordinata della mostra.

Info

PINOCCHIO – BIENNALE 2012
Cliente: MIL – Museo Internazionale Luzzati | Genova
Anno: 2012

]]> http://www.arteprima.com/design/2012/pinocchio/feed/ 0 Per mare http://www.arteprima.com/design/2012/per-mare-2/ http://www.arteprima.com/design/2012/per-mare-2/#comments Thu, 14 Jun 2012 10:14:10 +0000 http://www.arteprima.com/?p=2650 In occasione dell’uscita del secondo e del terzo volume della collana “Per mare”, Arteprima ne illustra le copertine riprendendo lo stile caratterizzante il primo libro.

Info

PER MARE 2 – Grandi alberghi e ville della Belle Epoque nel Golfo del Tigullio PER MARE 3 – Archeologia industriale e architettura contemporanea Porto Di Genova Cliente: Sagep Editore | Genova Anno: 2012 – 2013

]]> In occasione dell’uscita del secondo e del terzo volume della collana “Per mare”, Arteprima ne illustra le copertine riprendendo lo stile caratterizzante il primo libro.

Info

PER MARE 2 – Grandi alberghi e ville della Belle Epoque nel Golfo del Tigullio
PER MARE 3 – Archeologia industriale e architettura contemporanea Porto Di Genova
Cliente: Sagep Editore | Genova
Anno: 2012 – 2013

]]> http://www.arteprima.com/design/2012/per-mare-2/feed/ 0 MARCO DORIA http://www.arteprima.com/design/2012/marco-doria-2/ http://www.arteprima.com/design/2012/marco-doria-2/#comments Mon, 28 May 2012 09:53:03 +0000 http://www.arteprima.com/?p=2664 Dopo la vittoria alle primarie, il professore Marco Doria sarà il candidato sindaco del centrosinistra alle elezioni 2012 a Genova. Arteprima è stata scelta per la campagna promozionale: colori vivaci e illustrazioni evocative per una comunicazione nuova e insolita.

]]> Dopo la vittoria alle primarie, il professore Marco Doria sarà il candidato sindaco del centrosinistra alle elezioni 2012 a Genova. Arteprima è stata scelta per la campagna promozionale: colori vivaci e illustrazioni evocative per una comunicazione nuova e insolita.

]]> http://www.arteprima.com/design/2012/marco-doria-2/feed/ 0